Phiên âm : fēng shēng hè lì.
Hán Việt : phong thanh hạc lệ.
Thuần Việt : thần hồn nát thần tính; sợ bóng sợ gió .
thần hồn nát thần tính; sợ bóng sợ gió (Do tích: thời Tiên Tần, quân Phù Kiên ở phương Bắc bị quân Tấn đánh bại, trên đường tháo chạy nghe tiếng hạc kêu, lại ngỡ là quân Tấn truy đuổi.)
前秦苻坚领兵进攻东晋，大败而逃，溃兵听到风声和 鹤叫，都疑心是追兵(见于《晋书·谢玄传》)形容惊慌疑惧