VN520


              

飛揚跋扈

Phiên âm : fēi yáng bá hù.

Hán Việt : phi dương bạt hỗ.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 不可一世, 橫行霸道, 胡作非為, 耀武揚威, 無法無天, 為非作歹, 桀驁不馴, 專橫跋扈, .

Trái nghĩa : 循規蹈矩, 卑躬屈膝, 謙卑自牧, .

蠻橫放肆, 不遵循法度。例若不是倚靠著上司給他撐腰, 他怎敢如此飛揚跋扈?
1.意氣舉動灑脫, 不受常軌約束。唐.杜甫〈贈李白〉詩:「痛飲狂歌空度日, 飛揚跋扈為誰雄。」2.態度蠻橫放肆, 放縱霸道不遵循法度。《聊齋志異.卷一○.席方平》:「飛揚跋扈, 狗臉生六月之霜;隳突叫號, 虎威斷九衢之路。」也作「跋扈飛揚」。
跋扈, 形容人傲慢蠻橫。「飛揚跋扈


Xem tất cả...