活该

Phiên âm : huó gāi.

Hán Việt : hoạt cai.

Thuần Việt : đáng đời; đáng kiếp.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

đáng đời; đáng kiếp
表示应该这样，一点也不委屈(有值不得怜惜的意思)
应该;应当(含命中注定意)
我活该有救，碰上了这样的好医生.
wǒ huógāi yǒujìu，pèngshàng le zhèyáng de hǎo yìshēng.
tôi được cứu chữa, vì gặp được bác sĩ giỏi.

• 活报剧 (huó bào jù) : kịch cương; kịch thời sự; hoạt kịch; kịch hoạt náo
• 活躍 (huó yuè) : hoạt dược
• 活跃 (huó yuè) : sinh động; sôi nổi; sục sôi; hoạt động mạnh
• 活动家 (huó dòng jiā) : nhà hoạt động
• 活閻王 (huó yán wáng) : hoạt diêm vương
• 活动 (huó dòng) : chuyển động; hoạt động; vận động
• 活钱儿 (huó qián r) : tiền mặt
• 活頁紙 (huó yè zhǐ) : hoạt hiệt chỉ
• 活灵活现 (huó líng huó xiàn) : rất sống động; rất sôi động; rất thần tình
• 活宝 (huó bǎo) : kẻ dở hơi; thằng hề; vai hài
• 活性疫苗 (huó xìng yì miáo) : hoạt tính dịch miêu
• 活页 (huó yè) : trang rời; giấy rời; in rời
• 活頁 (huó yè) : hoạt hiệt
• 活命 (huó mìng) : sống; để sống
• 活話 (huó huà) : hoạt thoại
• 活话 (huó huà) : lời hứa tạm; nhắn lại; lời nhắn; dặn lời; lời hứa