Phiên âm : huó dì yù.
Hán Việt : hoạt địa ngục.
Thuần Việt : địa ngục trần gian; xã hội đen tối; thế giới u ám;.
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
địa ngục trần gian; xã hội đen tối; thế giới u ám; xã hội tối tăm比喻黑暗悲惨的社会环境