VN520


              

得不償失

Phiên âm : dé bù cháng shī.

Hán Việt : đắc bất thường thất.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 刀頭舔蜜, 貪小失大, .

Trái nghĩa : 亡羊得牛, 小往大來, .

所付出的比所獲得的少。例你不經考慮就大量買入價格下滑的股票, 小心得不償失。
做事所付出的功夫太多, 而得到的成果太少。宋.蘇軾〈和子由除日見寄〉詩:「感時嗟事變, 所得不償失。」也作「得不補失」、「得不酬失」。
表示所得不足以抵補所失。語本《後漢書.卷八七.西羌傳》。△「貪小失大」


Xem tất cả...