VN520


              

貪小失大

Phiên âm : tān xiǎo shī dà.

Hán Việt : tham tiểu thất đại.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 明珠彈雀, 剖腹藏珠, 惜指失掌, 得不償失, .

Trái nghĩa : 亡羊得牛, .

圖謀小利而造成重大損失。例他因收購贓物而惹上官司, 真是貪小失大。
因貪圖小利而造成重大損失。《初刻拍案驚奇》卷一六:「誰知到為這婆子, 白白裡送了兩個後生媳婦?這叫做『貪小失大』。」《蕩寇志》第一三回:「只圖贏狄雷, 卻棄了沂州府, 豈不是貪小失大, 正中吳用的計。」
因貪圖小利而造成重大損失。#語本《呂氏春秋.慎大覽.權勳》。△「得不償失」


Xem tất cả...