鼓舞

Phiên âm : gǔ wǔ.

Hán Việt : cổ vũ.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

鼓舞人心

♦Đánh trống nhảy múa.
♦Ngày xưa đánh trống nhảy múa để tế thần.
♦Khuyến khích, khích lệ. ◇Văn minh tiểu sử 文明小史: Cổ vũ nhân tài 鼓舞人材 (Đệ thập tam hồi) Khuyến khích nhân tài.
♦Hăng hái, hứng khởi. ◎Như: hoan hân cổ vũ 歡欣鼓舞 vui mừng phấn khởi.

• 鼓鐘 (gǔ zhōng ) : cổ chung
• 鼓吹 (gǔ chuī) : cổ xuy, cổ xúy
• 鼓膜炎 (gǔ mò yán) : thối tai; bệnh thối tai
• 鼓腹含哺 (gǔ fù hán bǔ) : cổ phúc hàm bộ
• 鼓勵 (gǔ lì) : cổ lệ
• 鼓樓上小雀 (gǔ lóu shàng xiǎo què) : cổ lâu thượng tiểu tước
• 鼓舞歡忻 (gǔ wǔ huān xīn) : cổ vũ hoan hãn
• 鼓掌 (gǔ zhǎng) : cổ chưởng
• 鼓脹 (gǔ zhàng) : cổ trướng
• 鼓枻 (gǔ yì) : cổ duệ
• 鼓舞歡欣 (gǔ wǔ huān xīn) : cổ vũ hoan hân
• 鼓不打不響, 鐘不撞不鳴 (gǔ bù dǎ bù xiǎng, zhōng bù zhuàng bù míng) : cổ bất đả bất hưởng, chung bất tràng bất minh
• 鼓風爐 (gǔ fēng lú) : lò cao; lò luyện
• 鼓錘 (gǔ chuí) : cổ chùy
• 鼓凸 (gǔ tǔ) : nhô ra; thò ra
• 鼓捣 (gǔ dao) : mân mê; sờ mó