方向

Phiên âm : fāng xiàng.

Hán Việt : phương hướng.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Chỉ đông tây nam bắc trên dưới.
♦Mục tiêu phía trước. ◇Trần Nghị 陳毅: Diên An hữu bảo tháp, Nguy nguy cao san thượng; Cao tủng nhập vân đoan, Tháp tiêm chỉ phương hướng 延安有寶塔, 巍巍高山上; 高聳入雲端, 塔尖指方向 (Diên An bảo tháp ca 延安寶塔歌).
♦Tình thế. ◎Như: khán phương hướng tố sự 看方向做事.

• 方興未艾 (fāng xīng wèi ài) : phương hưng vị ngải
• 方便之門 (fāng biàn zhī mén) : phương tiện chi môn
• 方興日盛 (fāng xīng rì shèng) : phương hưng nhật thịnh
• 方方面面 (fāng fāng miàn miàn) : các mặt; mọi mặt; mọi vấn đề
• 方腊起义 (fāng là qǐ yì) : cuộc khởi nghĩa Phương Lạp
• 方方正正 (fāng fāng zhèng zhèng) : ngay ngắn; ngăn nắp; chỉnh tề; vuông
• 方寸已乱 (fāng cùn yǐ luàn) : ruột gan rối bời; bối rối trong lòng; lòng người r
• 方言地圖 (fāng yán dì tú) : phương ngôn địa đồ
• 方便為門 (fāng biàn wéi mén) : phương tiện vi môn
• 方便主子 (fāng biàn zhǔ zi) : phương tiện chủ tử
• 方钢 (fāng gāng) : Thép vuôn
• 方何礙 (fāng hé ài) : phương hà ngại
• 方便饮料 (fāng biàn yǐn liào) : Đồ uống liền
• 方兴未艾 (fāng xīng wèiài) : đang lên; trên đà phát triển; đang thịnh
• 方俗 (fāng sú) : phong tục địa phương; tập tục địa phương
• 方法 (fāng fǎ) : phương pháp; cách; cách thức