放鴿子

Phiên âm : fàng gē zi.

Hán Việt : phóng cáp tử.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

1.將鴿子放飛, 讓牠自行返家。例他常到各個定點放鴿子, 以訓練其返家能力。2.比喻交通工具未達目的地之前, 就將乘客趕下車。例不要隨便搭乘野雞巴士, 小心被放鴿子。3.比喻約定後, 被對方給遺忘。例今天前去約會地點, 竟然被放鴿子, 甚是不快。
1.養鴿子的人送鴿子到定點後, 將鴿子放飛, 讓牠自行返家。2.把鴿子放飛的動作。如：「奧運會開幕式上放鴿子, 象徵和平。」3.爽約的行為稱之為放鴿子。如：「他不是車壞了晚到, 就是把大夥放鴿子了。」4.比喻交通工具未達目的地之前, 就將乘客

• 放一百二十個心 (fàng yī bǎi èr shí ge xīn) : phóng nhất bách nhị thập cá tâm
• 放蕩 (fàng dàng) : phóng đãng
• 放之四海而皆準 (fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn) : phóng chi tứ hải nhi giai chuẩn
• 放下屠刀 (fàng xià tú dāo) : phóng hạ đồ đao
• 放風箏 (fàng fēng zhēng) : phóng phong tranh
• 放肆 (fàng sì) : phóng tứ
• 放下屠刀便成佛 (fàng xià tú dāo biàn chéng fó) : phóng hạ đồ đao tiện thành phật
• 放鞭炮 (fàng biān pào) : phóng tiên pháo
• 放浪形骸 (fàng làng xíng hái) : hành vi phóng đãng; hành vi phóng túng
• 放人 (fàng rén) : phóng nhân
• 放了屁兒卻使手掩 (fàng le pìr què shǐ shǒu yǎn) : phóng liễu thí nhi khước sử thủ yểm
• 放虎歸山 (fàng hǔ guī shān) : phóng hổ quy san
• 放縱 (fàng zòng) : phóng túng
• 放浪 (fàng làng) : phóng đãng; phóng túng
• 放縱不拘 (fàng zòng bù jū) : phóng túng bất câu
• 放下屠刀, 立地成佛 (fàng xià tú dāo lì dì chéng fó) : phóng hạ đồ đao, lập địa thành phật