Phiên âm : fàng hǔ guī shān.
Hán Việt : phóng hổ quy san.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : 縱虎歸山, 養虎遺患, .
Trái nghĩa : 斬草除根, 除惡務盡, .
比喻放走敵人或罪犯, 因而造成後患。例倘若讓罪犯逃走了, 豈不是放虎歸山, 後患無窮嗎？比喻放走敵人, 後患無窮。《精忠岳傳》第三一回：「倘他逃走去了, 豈不是放虎歸山？」也作「縱虎歸山」。義參「縱虎歸山」。見「縱虎歸山」條。