Phiên âm : qī yuàn.
Hán Việt : thê oán.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : 歡欣, .
悲傷哀怨。南朝宋．鮑照〈採菱歌〉七首之三：「睽闊逢暄新, 悽怨值妍華。」宋．賀鑄〈羅敷歌．東亭南館逢迎地〉詞：「悽怨臨分, 四疊陽關忍淚聞。」