当面

Phiên âm : dāng miàn.

Hán Việt : đương diện.

Thuần Việt : trước mặt; phía trước; ở trước mặt.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

trước mặt; phía trước; ở trước mặt
(当面儿)在面前;面对面(做某件事)
dāngmiàn shuō qīngchǔ
nói rõ ngay trước mặt

• 当紧 (dāng jǐn) : khẩn cấp; quan trọng; thiết yếu
• 当场出丑 (dāng chǎng chū chǒu) : mất mặt trước mọi người; xấu mặt trước đám đông; đ
• 当关 (dāng guān) : canh giữ cửa ngõ; gác cổng
• 当权 (dāng quán) : đương quyền; đang cầm quyền; đang nắm quyền
• 当卖 (dàng mài) : cầm bán
• 当空 (dāng kōng) : trên không; trên trời; giữa trời
• 当场出彩 (dāng chǎng chū cǎi) : bị vạch mặt tại chỗ; bị lòi mặt ra ánh sáng; lộ tẩ
• 当官 (dāng guān) : làm quan; làm sếp; làm lãnh đạo; làm cán bộ
• 当铺 (dàng pù) : hiệu cầm đồ; tiệm cầm đồ
• 当下 (dāng xià) : lập tức; ngay lập tức; tức thì; liền; ngay sau đó
• 当归 (dāng guī) : đương quy
• 当代 (dāng dài) : đương thời; đương đại; ngày nay; thời nay
• 当政 (dāng zhèng) : cầm quyền; đương quyền; nắm quyền; chấp chính
• 当务之急 (dāng wù zhī jí) : việc khẩn cấp trước mắt; nhiệm vụ cấp bách hiện na
• 当事 (dāng shì) : nắm quyền; có quyền lực
• 当作 (dāng zuò) : Coi như; xem như