开门见山

Phiên âm : kāi mén jiàn shān.

Hán Việt : khai môn kiến san.

Thuần Việt : hành văn gãy gọn; đi thẳng vào vấn đề; hành văn dứ.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

hành văn gãy gọn; đi thẳng vào vấn đề; hành văn dứt khoát
比喻说话写文章直截了当
这篇文 章开门见山，一落笔就点明了主题.
zhè piān wénzhāng kāiménjiànshān, yī luòbǐ jiù diǎn míngliǎo zhǔtí.
bài văn này đi thẳng vào vấn đề, mới đặt bút là đã nêu rõ chủ đề.

• 开膛 (kāi táng) : mổ bụng
• 开胃 (kāi wèi) : khai vị; kích thích ăn uống; khiến ăn ngon miệng
• 开通 (kāi tōng) : khai thông; đả thông; làm thoáng
• 开园 (kāi yuán) : bắt đầu chín; bắt đầu thu hoạch; thu hoạch được; t
• 开心果 (kāi xīn guǒ) : Hạt dẻ cười
• 开支 (kāi zhī) : chi; chi tiền; trả tiền
• 开绽 (kāi zhàn) : tét chỉ; bung chỉ; sứt chỉ
• 开罐刀 (kāi guàn dāo) : Dao mở đồ hộp
• 开追悼会 (kāi zhuī dào huì) : Tổ chức lễ truy điệu
• 开锄 (kāi chú) : động thổ; động cuốc
• 开外 (kāi wài) : có hơn; trên; ở trên; phía trên; cao hơn; lớn hơn;
• 开板器 (kāi bǎn qì) : Cái mở tấm lái
• 开映 (kāi yìng) : bắt đầu chiếu
• 开价 (kāi jià) : định giá; kêu giá; ra giá; hét giá
• 开涮 (kāi shuàn) : trêu đùa; nói đùa; chọc; đùa cợt; đùa bỡn
• 开衫 (kāi shān) : áo dệt kim hở cổ; áo hở cổ