Phiên âm : fèn fā tú qiáng.
Hán Việt : phấn phát đồ cường.
Thuần Việt : quyết chí tự cường; hăm hở vươn lên.
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
quyết chí tự cường; hăm hở vươn lên振作精神，努力自强