VN520


              

兩敗俱傷

Phiên âm : liǎng bài jù shāng.

Hán Việt : lưỡng bại câu thương.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 鷸蚌相爭, .

Trái nghĩa : 兩全其美, .

雙方相爭, 同受損害。例這麼做只會弄得兩敗俱傷, 對雙方都沒有好處。
雙方互相爭鬥, 同受損害。《官場現形記》第四八回:「倘若大人再要迴護他三人, 將來一定兩敗俱傷, 於大人反為無益。」
兩者相爭, 俱受損傷。語本《新五代史.卷三八.宦者傳.論》。


Xem tất cả...