VN520


              

兩面三刀

Phiên âm : liǎng miàn sān dāo.

Hán Việt : lưỡng diện tam đao.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 口是心非, 陽奉陰違, 搬弄是非, .

Trái nghĩa : 表裡如一, 推心置腹, .

比喻表裡不一, 陰險狡猾, 耍弄欺騙手法。《紅樓夢》第六五回:「嘴甜心苦, 兩面三刀;上頭一臉笑, 腳下使絆子;明是一盆火, 暗是一把刀, 都占全了。」
比喻陰險狡猾, 耍兩面手法, 挑撥是非。語出元.李行道《灰闌記》第二折。


Xem tất cả...