Phiên âm : ruǎn xìng xīn wén.
Hán Việt : nhuyễn tính tân văn.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
記者在報章上, 用優美的文筆, 委婉的記敘社會上臨時發生的瑣事趣聞, 稱為「軟性新聞」。