Phiên âm : gǒu zuǐ tǔ bu chū xiàng yá.
Hán Việt : cẩu chủy thổ bất xuất tượng n.
Thuần Việt : miệng chó không thể khạc ra ngà voi; kẻ xấu không .
miệng chó không thể khạc ra ngà voi; kẻ xấu không thể nói ra những lời tử tế. 比喻坏人嘴里说不出好话来. 也说狗嘴长不出象牙.