Phiên âm : wàng wén shēng yì.
Hán Việt : VỌNG VĂN SINH NGHĨA.
Thuần Việt : trông mặt mà bắt hình dong; nhìn chữ đoán nghĩa .
trông mặt mà bắt hình dong; nhìn chữ đoán nghĩa (không hiểu nghĩa chữ chính xác chỉ nhìn mặt chữ mà đoán nên đã giải thích sai). 不懂某一詞句的正確意義, 從字面上去附會, 做出錯誤的解釋.