Phiên âm : duàn xiàn yào zi.
Hán Việt : đoạn tuyến diêu tử.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
比喻一去無音信。《醒世恆言．卷一三．勘皮靴單證二郎神》：「若是這廝識局知趣, 見機而作, 恰是斷線鷂子一般, 再也不來, 落得先前受用了一番。」也作「斷線風箏」、「線斷風箏」。