撲朔迷離

Phiên âm : pū shuò mí lí.

Hán Việt : phác sóc mê li.

Thuần Việt : khó bề phân biệt; lờ mờ chẳng biết gì; khó biết rõ.

Đồng nghĩa : 眼花繚亂, 渾渾沌沌, .

Trái nghĩa : 一目了然, .

khó bề phân biệt; lờ mờ chẳng biết gì; khó biết rõ đầu đuôi. 《木蘭辭》："雄兔腳撲朔, 雌兔眼迷離, 兩兔傍地走, 安能辨我是雄雌. "雄兔腳亂動, 雌兔眼半閉著, 但是跑起來的時候就很難辨別哪是雄的, 哪是雌的. 比喻事物錯綜復雜, 難于辨別.

• 撲個滿懷 (pū ge mǎn huái) : phác cá mãn hoài
• 撲揞 (pū ǎn) : phác 揞
• 撲面 (pū miàn) : phốc diện
• 撲朔迷離 (pū shuò mí lí) : khó bề phân biệt; lờ mờ chẳng biết gì; khó biết rõ
• 撲碌碌 (pū lù lù) : phác lục lục
• 撲兒 (pūr) : phác nhi
• 撲個空 (pū ge kōng) : phác cá không
• 撲燈蛾子 (pū dēng é zi) : con thiêu thân
• 撲奔 (pū bēn) : phác bôn
• 撲掩 (pū yǎn) : phác yểm
• 撲棱 (pū lēng) : phác lăng
• 撲撤 (pū chè) : phác triệt
• 撲倒 (pū dǎo) : phác đảo
• 撲蝶之會 (pū dié zhī huì) : phác điệp chi hội
• 撲朔 (pū shuò) : phác sóc
• 撲地 (pū de) : phác địa