Phiên âm : shàn pái.
Hán Việt : phiến bài.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
清代科考時, 常在紙牌上提示考生立論的方向, 傳閱於各號。這種紙牌, 稱為「扇牌」。《文明小史》第一四回：「賈平泉道：『出題之後, 學院有扇牌出來, 是叫人從時務上立論, 不必拘定制藝成格。』」