勢均力敵

Phiên âm : shì jūn lì dí.

Hán Việt : thế quân lực địch.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 旗鼓相當, 半斤八兩, 工力悉敵, 不分軒輊, 平分秋色, 棋逢敵手, 銖兩悉稱, .

Trái nghĩa : 強弱懸殊, 天淵之別, 天壤之別, .

雙方力量或情勢相當。例兩隊勢均力敵, 難分高下。
雙方力量情勢相當, 不分上下。如：「由於兩隊勢均力敵, 勢必演出一場龍爭虎鬥。」也作「力敵勢均」、「力均勢敵」。
「勢均力敵」之「均」, 典源作「鈞」。「鈞」通「均」。指雙方力量情勢相當, 不分上下。＃語本《逸周書．卷八．史記解》。△「智均力敵」、「旗鼓相當」

• 勢若摧枯 (shì ruò cuī kū) : thế nhược tồi khô
• 勢如摧山 (shì rú cuī shān) : thế như tồi san
• 勢窮力竭 (shì qióng lì jié) : thế cùng lực kiệt
• 勢傾朝野 (shì qīng cháo yě) : thế khuynh triêu dã
• 勢單力薄 (shì dān lì bó) : thế đan lực bạc
• 勢況 (shì kuàng) : thế huống
• 勢窮力極 (shì qióng lì jí) : thế cùng lực cực
• 勢如山倒 (shì rú shān dǎo) : thế như san đảo
• 勢焰 (shì yàn) : thế diễm
• 勢沙 (shì shā) : thế sa
• 勢不兩立 (shì bù liǎng lì) : thế bất lưỡng lập
• 勢均力敵 (shì jūn lì dí) : thế quân lực địch
• 勢煞 (shì shà) : thế sát
• 勢必 (shì bì ) : thế tất
• 勢要 (shì yào) : thế yếu
• 勢不得已 (shì bù dé yǐ) : thế bất đắc dĩ