划不来

Phiên âm : huá bu lái.

Hán Việt : hoa bất lai.

Thuần Việt : tính không ra; không đủ sở hụi; không đáng; không .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

tính không ra; không đủ sở hụi; không đáng; không xứng
不合算;不值得
为这点儿小事跑那么远的路划不来。
wèi zhè diǎn er xiǎoshì pǎo nàme yuǎn de lù huábùlái.
vì việc nhỏ này mà phải đi xa như vậy thật không đáng chút nào.

• 划伤 (Huà shāng) : cào xước
• 划价 (huà jià) : phòng thu phí
• 划拳 (huá quán) : trò chơi oẳn tù tì; trò chơi đố số; đố nhau
• 划粉 (huà fěn) : phấn may; phấn vẽ
• 划得来 (huá de lái) : tính ra; tính toán ra; đủ sở hụi; đáng; đáng giá
• 划不來 (huá bù lái) : hoa bất lai
• 划子 (huá zǐ) : hoa tử
• 划一 (huà yī) : nhất trí; nhất loạt; đồng loạt; đồng đều; đồng nhấ
• 划拉 (huá la) : phủi đi; phủi sạch; phủi bụi
• 划清 (huà qīng) : phân rõ; vạch rõ
• 划过 (huá guò) : di động nhanh; tiến nhanh
• 划圆防守 (huà yuán fáng shǒu) : chặn và đánh trả; phản công
• 划线 (huá xiàn) : vẽ chỉ
• 划定 (huà dìng) : định rõ; vạch rõ
• 划样 (huà yàng) : phác thảo; phác họa
• 划船 (huá chuán) : Chèo thuyền