Phiên âm : lěng jīn jiān.
Hán Việt : lãnh kim tiên.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
整個紙面全部塗上金粉的紙。宋．陸游〈秋晴〉詩：「韞玉硯凹宜墨色, 冷金箋滑助詩情。」冷金箋原本是指箋紙上的泥金.後亦為臺灣作家蕭麗紅的一本較冷門的小說, 由臺北皇冠出版社總經銷, 民國六十四年（1975年）四月初版, 今已絕版....閱讀更多