VN520


              

以鄰為壑

Phiên âm : yǐ lín wéi huò.

Hán Việt : dĩ lân vi hác.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 嫁禍他人, 移禍江東, 損人利己, 嫁禍於人, .

Trái nghĩa : 助人為樂, .

戰國時白圭築堤治水, 將本國氾濫的洪水排入鄰國, 把其當成洩洪的水泊。典出《孟子.告子下》。比喻損人利己。清.黃遵憲〈乙丑十一月避亂大埔三河虛〉詩:「諸公竟以鄰為壑, 一夜喧呼賊渡河。」也作「鄰國為壑」。
將鄰國當作渲洩洪水的溝壑。語本《孟子.告子下》。後用「以鄰為壑」比喻將困難和災禍推到別人身上。△「嫁禍於人」


Xem tất cả...