VN520


              

得過且過

Phiên âm : dé guò qiě guò.

Hán Việt : đắc quá thả quá.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 敷衍塞責, 苟且偷生, 苟且偷安, .

Trái nghĩa : 精益求精, 發憤圖強, 聞雞起舞, .

形容苟且偷安, 不求上進。例人要趁年輕好好打拚一番, 千萬不要有得過且過的心理。
勉強能維持生計, 或形容苟且偷安, 不求上進。《永樂大典戲文三種.小孫屠.第四出》:「(婆):『孩兒, 我聽得道你要出外打旋, 怕家中得過且過, 出去做甚的?』」元.陶宗儀《南村輟耕錄.卷一五.寒號蟲》:「比至深冬嚴寒之際, 毛羽脫落, 索然如鷇雛, 遂自鳴曰:『得過且過。』」
能夠過得去就暫且這樣過下去。※語或本宋.陸游〈


Xem tất cả...