鬼迷心窍

Phiên âm : guǐ mí xīn qiào.

Hán Việt : quỷ mê tâm khiếu.

Thuần Việt : bị ma quỷ ám ảnh; bị quỷ ám.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

bị ma quỷ ám ảnh; bị quỷ ám
指受迷惑，犯糊涂
我真是鬼迷心窍，把坏人当好人.
wǒ zhēnshì gǔimíxīnqiào，bǎ huàirén dānghǎo rén.
tôi đúng là bị quỷ ám, nhìn người xấu ra người tốt.

• 鬼 (guǐ) : QUỶ
• 鬼风疙瘩 (guǐ fēng gē da) : mày đay; ban
• 鬼影幢幢 (guǐ yǐng chuáng chuáng) : quỷ ảnh tràng tràng
• 鬼也不上門 (guǐ yě bù shàng mén) : quỷ dã bất thượng môn
• 鬼酉上車 (guǐ yǒu shàng chē) : quỷ dậu thượng xa
• 鬼斧神工 (guǐ fǔ shéngōng) : điêu luyện sắc sảo; tài nghề điêu luyện
• 鬼吵鬼闹 (guǐ chǎo guǐnào) : om sòm; ồn ào; làm ồn
• 鬼市子 (guǐ shì zi) : quỷ thị tử
• 鬼迷了張天師 (guǐ mí le zhāng tiān shī) : quỷ mê liễu trương thiên sư
• 鬼神莫測 (guǐ shén mò cè) : quỷ thần mạc trắc
• 鬼頭鬼腦 (guǐ tóu guǐnǎo) : lấm la lấm lét; thậm thà thậm thụt; đầu óc quỷ quy
• 鬼眨眼 (guǐ zhǎ yǎn) : chói loà; chói mắt; loá mắt
• 鬼魔三道 (guǐ mó sān dào) : gian giảo; giảo hoạt; khiếm nhã
• 鬼剃头 (guǐ tì tóu) : bệnh rụng tóc
• 鬼子兵 (guǐ zi bīng) : quỷ tử binh
• 鬼扯淡 (guǐ chě dàn) : quỷ xả đạm