Phiên âm : miàn miàn jù dào.
Hán Việt : diện diện câu đáo.
Thuần Việt : chu đáo; chu toàn; chú ý đến mọi mặt.
Đồng nghĩa : 八面玲瓏, 面面俱圓, 八面見光, .
Trái nghĩa : 掛一漏萬, 顧此失彼, .
chu đáo; chu toàn; chú ý đến mọi mặt各方面都照顾到, 没有遗漏