Phiên âm : tóng dǒu jiā jì.
Hán Việt : đồng đẩu gia kế.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
家計, 財產。銅斗家計比喻財產龐大而穩當。《警世通言．卷三一．趙春兒重旺曹家莊》：「利上起利, 過了一年十個月, 只倒換一張文書, 並不催取, 誰知本重利多, 便有銅斗家計, 不彀他盤算。」也作「銅斗家私」。