Phiên âm : yáo yáo wú qí.
Hán Việt : diêu diêu vô kì.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : 指日可待, 為期不遠, .
沒有確定的日期, 表示希望渺茫。例同學們旅居各地, 這次同學會後, 大夥再度聚首的日子, 恐怕是遙遙無期。沒有確定的日期, 表示希望渺茫。《官場現形記》第二七回：「看看前頭存在黃胖姑那裡的銀子, 漸漸化完, 只剩得千把兩銀子, 而放缺又遙遙無期。」