Phiên âm : xiáng wén.
Hán Việt : tường văn.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
舊時官吏對上級官員的文書。《儒林外史》第四○回：「少保據著蕭雲仙的詳文, 咨明兵部。」