没奈何

Phiên âm : mònài hé.

Hán Việt : một nại hà.

Thuần Việt : không làm sao được; không còn cách nào; hết cách; .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

không làm sao được; không còn cách nào; hết cách; đành chịu
实在没有办法;无可奈何
小黄等了很久不见他来，没奈何只好一个人去了。
xiǎo huáng děngle hěnjiǔ bùjiàn tā lái, mònàihé zhǐhǎo yīgè rén qùle.
cậu Hoàng chờ rất lâu chẳng thấy anh ấy đến, không biết làm sao được phải đành đi một mình.

• 没奈何 (mònài hé) : không làm sao được; không còn cách nào; hết cách;
• 没准儿 (méi zhǔn er) : Ai biết được, biết đâu, chưa biết chừng， nói không
• 没有 (méi yǒu) : không có
• 没落 (mò luò) : sa sút; suy tàn; suy vong
• 没关系 (méi guān xi) : không sao; không việc gì; đừng ngại
• 没落子 (méi lào zi) : không nơi nương tựa; sống bấp bênh; chưa yên ổn
• 没齿不忘 (mò chǐ bù wàng) : suốt đời không quên; nhớ suốt đời; đến chết không
• 没劲 (méi jìn) : Mệt mỏi; kiệt sức
• 没脸 (méi liǎn) : Không còn mặt mũi, xấu hổ
• 没事儿 (méi shì er) : Không sao
• 没脾气 (méi pí qì) : không còn cách nào khác; chẳng đặng đừng
• 没门儿 (méi mén r) : không có lối thoát; bế tắc
• 没精打采 (méi jīng dǎ cǎi) : ủ rũ; buồn bã; ỉu xìu; thẫn thờ
• 没治 (méi zhì) : chịu bó tay
• 没趣 (méi qù) : mất mặt; khó coi; bẽ mặt; chán
• 没词儿 (méi cí r) : không có gì để nói