汗颜

Phiên âm : hàn yán.

Hán Việt : hãn nhan.

Thuần Việt : thẹn thùng; thẹn mướt mồ hôi; xấu hổ toát mồ hôi; .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

thẹn thùng; thẹn mướt mồ hôi; xấu hổ toát mồ hôi; xấu hổ
因羞惭而出汗泛指惭愧
hànyánwúdì ( xīukùi dé wúdìzìróng ).
xấu hổ đến chết đi được
深感汗颜.
shēngǎn hànyán.
thấy xấu hổ vô cùng.

• 汗下 (hàn xià) : hãn hạ
• 汗洽股慄 (hàn xiá gǔ lì) : hãn hiệp cổ lật
• 汗渍渍 (hàn zì zì) : đẫm mồ hôi
• 汗布 (hàn bù) : Vải thun
• 汗手 (hàn shǒu) : hãn thủ
• 汗马 (hàn mǎ) : hãn mã; công lao; cống hiến
• 汗褂儿 (hànguà r) : áo lót; áo cộc
• 汗孔 (hàn kǒng) : lỗ chân lông
• 汗巾兒 (hàn jīnr) : hãn cân nhi
• 汗流浹背 (hàn liú jiā bèi) : mồ hôi đầm đìa; lưng đẫm mồ hôi; mồ hôi nhễ nhại
• 汗禢兒 (hàn tā r) : áo cánh; áo cộc; áo lá
• 汗馬之功 (hàn mǎ zhī gōng) : hãn mã chi công
• 汗顏 (hàn yán) : hãn nhan
• 汗涔涔 (hàn cén cén) : hãn sầm sầm
• 汗衣 (hàn yī) : áo lót; áo trong
• 汗疹 (hàn zhěn) : hãn 疹