Phiên âm : kū mù féng chūn.
Hán Việt : khô mộc phùng xuân.
Thuần Việt : cây khô gặp mùa xuân; nắng hạ gặp mưa rào; buồn ng.
Đồng nghĩa : 否極泰來, 枯樹生花, 起死回生, 絕處逢生, .
Trái nghĩa : , .
cây khô gặp mùa xuân; nắng hạ gặp mưa rào; buồn ngủ gặp chiếu manh. 比喻重獲生機.