Phiên âm : wàng wén shēng yì.
Hán Việt : vọng văn sanh nghĩa.
Thuần Việt : trông mặt mà bắt hình dong; nhìn chữ đoán nghĩa .
trông mặt mà bắt hình dong; nhìn chữ đoán nghĩa (không hiểu nghĩa chữ chính xác chỉ nhìn mặt chữ mà đoán nên đã giải thích sai)
不懂某一词句的正确意义，从字面上去附会，做出错误的解释