Phiên âm : shí guāng suì dào.
Hán Việt : thì quang toại đạo.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
連接過去、現在、未來的通道。就肉體而言, 人類不可能在時間流裡旅行, 因為人類只存於三維空間;然就精神、意識而言, 我們卻可藉繪畫、書籍等「時光隧道」, 與過去和未來的世界溝通。