時運亨通

Phiên âm : shí yùn hēng tōng.

Hán Việt : thì vận hanh thông.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

氣運好, 事事順利。元．無名氏《娶小喬》第二折：「待時運亨通, 自有顯達之日也。」元．無名氏《凍蘇秦》第一折：「終有日時運亨通, 封侯拜相。」

• 時間 (shí jiān) : thời gian
• 時與願違 (shí yǔ yuàn wéi) : thì dữ nguyện vi
• 時移俗易 (shí yí sú yì) : thì di tục dịch
• 時來運來 (shí lái yùn lái) : thì lai vận lai
• 時衰鬼弄人 (shí shuāi guǐ nòng rén) : thì suy quỷ lộng nhân
• 時代廣場 (shí dài guǎng cháng) : thì đại quảng tràng
• 時不我待 (shí bù wǒ dài) : thì bất ngã đãi
• 時譽 (shí yù) : thì dự
• 時流 (shí liú) : thì lưu
• 時時 (shí shí) : thì thì
• 時評 (shí píng) : thì bình
• 時間電價 (shí jiān diàn jià) : thì gian điện giá
• 時義 (shí yì) : thì nghĩa
• 時尚 (shí shàng) : thì thượng
• 時值 (shí zhí) : thì trị
• 時機 (shí jī) : thì cơ