改過遷善

Phiên âm : gǎi guò qiān shàn.

Hán Việt : cải quá thiên thiện.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

語本《易經．益卦》：「君子以見善則遷, 有過則改。」指改正過失, 誠心向善。《警世通言．卷二四．玉堂春落難逢夫》：「三舅受了艱難苦楚, 這下子改過遷善, 料想要用心讀書。」也作「改過向善」、「改過從善」、「改行遷善」。
《改過遷善》（개과천선, ANewLeaf）為韓國MBC於2014年4月30日起播放的水木迷你連續劇, 由《婦產科女醫生》、《黃金時刻》崔熙拉作家執筆, 《想你》、《醜聞：極具衝擊性與不道德的事件》樸才範導演執導, 講述失去記憶但仍不忘法律知識的

• 改邪歸正 (gǎi xié guī zhèng) : cải tà quy chính
• 改期 (gǎi qī) : cải kì
• 改過自新 (gǎi guò zì xīn) : cải quá tự tân
• 改俗遷風 (gǎi sú qiān fēng) : cải tục thiên phong
• 改過遷善 (gǎi guò qiān shàn) : cải quá thiên thiện
• 改土歸流 (gǎi tǔ guī liú) : cải thổ quy lưu
• 改天换地 (gǎi tiān huàn dì) : thay trời đổi đất; thay đổi thế giới; cải cách lớn
• 改换门庭 (gǎi huàn mén tíng) : thay đổi địa vị
• 改弦更張 (gǎi xiángēng zhāng) : thay đàn đổi dây; sửa đổi lề lối; sửa đổi quy chế
• 改革 (gǎi gé) : cải cách
• 改口 (gǎi kǒu) : cải khẩu
• 改過向善 (gǎi guò xiàng shàn) : cải quá hướng thiện
• 改天換地 (gǎi tiān huàn dì) : cải thiên hoán địa
• 改醮 (gǎi jiào) : tái giá; đi bước nữa; tái hôn
• 改面革心 (gǎi miàn gé xīn) : cải diện cách tâm
• 改造 (gǎi zào) : cải tạo