Phiên âm : cuān xiāng.
Hán Việt : thoán tương.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
將狀子投入官衙所設的告狀箱中。元．楊瑀〈山居新話〉：「桑哥丞相當國擅權之時, 同僚張左丞、董參政者, 二公皆以書生自稱, 凡事有不便者, 多沮之。桑哥欲去之而未能, 是時都省告狀攛箱, 乃暗令人作一狀, 投之箱中。」元．孟漢卿《魔合羅》第三折：「則聽的鼕鼕傳擊鼓, 偌偌報攛箱！」也作「拋箱」、「攛廂」。