拉扯

Phiên âm : lā che.

Hán Việt : lạp xả.

Thuần Việt : lôi kéo; giữ.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

lôi kéo; giữ
拉
nǐ lāchě zhù tā bié ràng tā zài chūqù.
anh giữ anh ấy lại, đừng để anh ấy đi nữa.
nuôi dưỡng; nuôi nấng
辛勤抚养
屎一把尿一把，大妈才把你拉扯大.
shǐ yībǎ niào yībǎ，dàmā cái bǎ nǐ lāchě dà.
hết ị lại tè, mẹ vất

• 拉下馬 (lā xià mǎ) : lạp hạ mã
• 拉亏空 (lā kuī kong) : mắc nợ; thiếu nợ
• 拉布拉多半島 (lā bù lā duō bàn dǎo) : lạp bố lạp đa bán đảo
• 拉不下臉來 (lā bu xià liǎn lai) : lạp bất hạ kiểm lai
• 拉格羅夫 (lā gé luó fū) : lạp cách la phu
• 拉朽摧枯 (lā xiǔ cuī kū) : lạp hủ tồi khô
• 拉老婆舌頭 (lā lǎo po shé tou) : lạp lão bà thiệt đầu
• 拉駱駝 (lā luò tuo) : lạp lạc đà
• 拉便宜手兒 (lā pián yi shǒur) : lạp tiện nghi thủ nhi
• 拉沓 (lā tà) : lạp đạp
• 拉梅茲生產法 (lā méi zī shēng chǎn fǎ) : lạp mai tư sanh sản pháp
• 拉鎖 (lā suǒ) : lạp tỏa
• 拉忽 (lǎ hu) : qua loa; hời hợt; cẩu thả; ẩu tả
• 拉拉队 (lā lā duì) : đội cổ động viên; nhóm cổ vũ
• 拉交情 (lā jiāo qing) : chắp nối; hàn gắn; kết thân; làm thân
• 拉人 (lā rén) : Kéo người