患难

Phiên âm : huàn nàn.

Hán Việt : hoạn nan.

Thuần Việt : hoạn nạn; nghịch cảnh.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

hoạn nạn; nghịch cảnh
困难和危险的处境
tónggānkǔ，gònghuànnán.
ngọt bùi cùng chia, hoạn nạn cùng chịu.
患难之交(共过患难的朋友).
huànnánzhījiāo ( gòngguò huànnán de péngyǒu ).
bạn cùng chung hoạn nạn; bạn nối khố.

• 患難夫妻 (huàn nàn fū qī) : hoạn nan phu thê
• 患難與共 (huàn nàn yǔ gōng) : cùng chung hoạn nạn; hoạn nạn có nhau
• 患難之交 (huàn nàn zhī jiāo) : hoạn nan chi giao
• 患得失 (huàn dé shī) : hoạn đắc thất
• 患難見真情 (huàn nàn jiàn zhēn qíng) : hoạn nan kiến chân tình
• 患病率 (huàn bìng lǜ) : tỷ lệ nhiễm bệnh
• 患難相恤 (huàn nàn xiāng xù) : hoạn nan tương tuất
• 患难与共 (huàn nàn yǔ gōng) : cùng chung hoạn nạn; hoạn nạn có nhau
• 患難相死 (huàn nàn xiāng sǐ) : hoạn nan tương tử
• 患难之交 (huàn nàn zhī jiāo) : bạn cùng chung hoạn nạn; hoạn nạn chi giao; bạn cù
• 患得患失 (huàn dé huàn shī) : suy tính hơn thiệt
• 患難相扶 (huàn nàn xiāng fú) : hoạn nan tương phù
• 患处 (huàn chù) : chỗ đau
• 患難 (huàn nàn) : hoạn nan
• 患害 (huàn hài) : hoạn hại
• 患难 (huàn nàn) : hoạn nạn; nghịch cảnh