怎么着

Phiên âm : zěn me zhe.

Hán Việt : chẩm yêu trứ.

Thuần Việt : thế nào.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

thế nào
询问动作或情况
我们都报名参加了，你打算怎么着?
wǒmen dōu bàomíng cānjiāle, nǐ dǎsuàn zěnmezhe?
chúng tôi đều ghi tên tham gia, anh định thế nào?
她半天不做声，是生气了还是怎么着?
tā bàntiān bù zuò shēng, shì shēngqìle háishì zěnmezhe?
cô ấy nãy giờ không lên tiếng, giận dỗi hay sao ấy?
thế nào; làm gì (phiếm chỉ động tác hoặc tình huống)
泛指动作或情况

• 怎麼樣 (zěn me yàng) : chẩm ma dạng
• 怎麼會 (zěn me huì) : chẩm ma hội
• 怎麼得了 (zěn me dé liǎo) : chẩm ma đắc liễu
• 怎樣 (zěn yàng) : chẩm dạng
• 怎么样 (zěn me yàng) : thế nào
• 怎么樣 (zěn me yàng) : chẩm yêu dạng
• 怎麼辦 (zěn me bàn) : chẩm ma bạn
• 怎么 (zěn me) : chẩm yêu
• 怎麼搞的 (zě me gǎo de) : chẩm ma cảo đích
• 怎样 (zěn yàng) : thế nào; ra sao
• 怎麼 (zěn me) : chẩm ma
• 怎麼著 (zěn me zhe) : chẩm ma trứ
• 怎奈 (zěn nài) : chẩm nại
• 怎么著 (zěn me zhe) : chẩm yêu trứ
• 怎么走 (zěn me zǒu) : Đi thế nào
• 怎地 (zěn di) : sao; tại sao; thế nào; như thế nào