巧劲儿

Phiên âm : qiǎo jìn r.

Hán Việt : xảo kính nhân.

Thuần Việt : cách làm hay.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

cách làm hay
巧妙的手法
sự may mắn
凑巧的事
我正找他，他就来了，真是巧劲儿。
wǒ zhèng zhǎo tā, tā jiù láile, zhēnshi qiǎojìn er.
tôi đang tìm anh ta, thì anh ấy tới, thật là may mắn.

• 巧婦難為無米之炊 (qiǎo fūnán wéi wú mǐ zhī chuī) : không bột đố gột nên hồ
• 巧妻常伴拙夫眠 (qiǎo qī cháng bàn zhuó fū mián) : xảo thê thường bạn chuyết phu miên
• 巧妙 (qiǎo miào) : xảo diệu
• 巧言舌辯 (qiǎo yán shé biàn) : xảo ngôn thiệt biện
• 巧婦做不得無麵餺飥 (qiǎo fù zuò bù dé wú miàn bó tuō) : xảo phụ tố bất đắc vô miến bác thác
• 巧逾造化 (qiǎo yú zào huà) : xảo du tạo hóa
• 巧說 (qiǎo shuō) : xảo thuyết
• 巧詐不如拙誠 (qiǎo zhà bù rú zhuó chéng) : xảo trá bất như chuyết thành
• 巧言令色 (qiǎo yán lìng sè) : xảo ngôn lệnh sắc
• 巧夺天工 (qiǎo duó tiāngōng) : khéo léo tuyệt vời; vô cùng khéo léo
• 巧偷豪奪 (qiǎo tōu háo duó) : xảo thâu hào đoạt
• 巧諛 (qiǎo yú) : xảo du
• 巧手 (qiǎo shǒu) : xảo thủ
• 巧偽不如拙誠 (qiǎo wèi bù rú zhuó chéng) : xảo ngụy bất như chuyết thành
• 巧克力 (qiǎo kè lì) : sô-cô-la
• 巧了 (qiǎo le) : xảo liễu