VN520


              

天造地設

Phiên âm : tiān zào dì shè.

Hán Việt : thiên tạo địa thiết.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 神工鬼斧, 鬼斧神工, 渾然天成, .

Trái nghĩa : 矯揉造作, .

天然造就的事物。形容人或事物彼此配合得自然得體, 渾然天成。例他倆不論外形、個性都十分相配, 真是天造地設的一對。
天然所成就的事物。《西遊記》第一回:「沒水!沒水!原來是一座鐵板橋。橋那邊是一座天造地設的家當。」形容人或事物彼此配合得自然得體, 渾然天成。《孽海花》第七回:「怎麼這個天造地設、門當戶對的女貌郎才, 你們倒想不到?」也作「天授地設」、「天生地設」。
天然所成就的。※語或出宋.陸游〈南園記〉。後亦


Xem tất cả...