坏话

Phiên âm : huài huà.

Hán Việt : phôi thoại.

Thuần Việt : nói xấu.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

nói xấu
不对的话;不入耳的话
bùnéng guāng tīng sòng yáng, hǎohuà huàihuà dōu yào tīng.
không thể chỉ nghe lời tán dương, nói tốt nói xấu cũng đều phải nghe.
lời nói xấu
对人对事不利的话
有话当面讲，不要在背后说人坏话.
yǒuhuà dāng

• 坏分子 (huài fèn zǐ) : kẻ xấu; phần tử xấu
• 坏球 (huài qiú) : Đường bóng tồi
• 坏帐 (huài zhàng) : Nợ khó đòi, nợ xấu
• 坏人 (huài rén) : người xấu; kẻ xấu
• 坏疽 (huài jū) : hoại thư; hoại tử
• 坏死 (huài sǐ) : hoại tử; thối rữa; chết hoại; hoại thư
• 坏账 (huài zhàng) : nợ khó đòi; nợ không đòi được; nợ không thu hồi đư
• 坏土 (péi tǔ) : phôi thổ
• 坏处 (huài chu) : chỗ hỏng; chỗ xấu; điều có hại; chỗ có hại
• 坏蛋 (huài dàn) : đồ tồi; khốn nạn; đồ đểu
• 坏包儿 (huài bāo r) : nhãi ranh; thằng đểu
• 坏事 (huài shì) : làm hư; hỏng
• 坏水 (huài shuǐ) : ý nghĩ xấu; nghĩ xấu; tâm địa gian trá
• 坏东西 (huài dōng xi) : đồ tồi; đồ khốn nạn; người xấu
• 坏话 (huài huà) : nói xấu
• 坏脾气 (huài pí qi) : xấu tính; hay nổi nóng