Phiên âm : chàng yáng bāng zi.
Hán Việt : xướng dương bang tử.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
北平方言：(1)比喻大哭大鬧。如：「她一聽爸媽不肯答應她的要求, 當場就唱洋梆子了。」(2)比喻大肆埋怨或訓斥。如：「把老爺子惹毛了, 他又要對你大唱洋梆子了。」