听话

Phiên âm : tīng huà.

Hán Việt : thính thoại.

Thuần Việt : nghe lời; nghe theo; ngoan ngoãn; vâng lời.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

nghe lời; nghe theo; ngoan ngoãn; vâng lời
听从长辈或领导的话
zhè háizǐ huán suàn tīnghuà.
đứa bé này còn biết vâng lời.
他把手下不听他话的人都辞退了.
tā bǎshǒu xià bù tīng tā huà de rén dōu cítuìle.
ông ấy sa thải những thuộc hạ không

• 听见 (tīng jiàn) : nghe; nghe thấy
• 听写 (tīng xiě) : nghe viết; nghe viết chính tả; viết chính tả
• 听子 (tīng zi) : hộp
• 听诊 (tīng zhěn) : nghe chẩn đoán bệnh
• 听神经 (tīng shén jīng) : Thần kinh thính giác
• 听装啤酒 (tīng zhuāng pí jiǔ) : Bia lon
• 听讼 (tīng sòng) : xử án; xét hỏi vụ án; thẩm án
• 听审 (tīng shěn) : chờ phán xét; chờ xét xử
• 听阈 (tīng yù) : giới hạn thính giác; cường độ kích thích thính giá
• 听之任之 (tīng zhī rèn zhī) : buông trôi bỏ mặc
• 听众 (tīng zhòng) : người nghe; thính giả
• 听喝 (tīng hē) : bị điều khiển; bị sai khiến; nghe theo
• 听筒 (tīng tǒng) : ống nghe
• 听课 (tīng kē) : nghe giảng bài; nghe giảng
• 听其自然 (tīng qí zì rán) : để cho tự nhiên; để cho tuỳ ý; bỏ mặc không can th
• 听从 (tīng cóng) : nghe theo; nghe lời