Phiên âm : lěng miàn lěng xīn.
Hán Việt : lãnh diện lãnh tâm.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
態度嚴峻、頭腦冷靜。如：「這警察執法冷面冷心, 總能明斷案例, 公正嚴明。」《紅樓夢》第六六回：「那樣一個標致人, 最是冷面冷心的, 差不多的人, 都無情無義。」