兜圈子

Phiên âm : dōu quān zi.

Hán Việt : đâu quyển tử.

Thuần Việt : vòng quanh; lượn vòng; vòng vo; quanh co.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

vòng quanh; lượn vòng; vòng vo; quanh co
绕圈儿
飞机在树林子上空兜了两个圈子就飞走了。
fēijī zài shùlínzǐ shàngkōng dōu le liǎnggè quānzǐ jìu fēi zǒu le。
máy bay lượn vòng hai lần rồi bay đi.
别跟我兜圈子，有话直截了当地说吧。
bié gēn wǒ dōuquānzi, yǒu huà zhíjiéliǎodāng dì shuō ba.
đừng vòng vo với tôi, có gì cứ nói thẳng ra đi.

• 兜肚斷了帶子 (dōu du duàn le dài zi) : đâu đỗ đoạn liễu đái tử
• 兜著豆子尋鍋 (dōu zhe dòu zi xún guō) : đâu trứ đậu tử tầm oa
• 兜捕 (dōu bǔ ) : đâu bộ
• 兜挡 (dōu dǎng) : đối phó; chống lại; ngăn lại
• 兜售 (dōu shòu) : chào hàng; bán rao
• 兜兜褲兒 (dōu dōu kùr) : đâu đâu khố nhi
• 兜胸 (dōu xiōng) : đâu hung
• 兜销 (dōu xiāo) : chào hàng; bán rao
• 兜兜答答 (dōu dōu dā dā) : đâu đâu đáp đáp
• 兜來兜去 (dōu lái dōu qù) : đâu lai đâu khứ
• 兜籠 (dōu lǒng) : đâu lung
• 兜銷 (dōu xiāo) : đâu tiêu
• 兜攬生意 (dōu lǎn shēng yi) : đâu lãm sanh ý
• 兜率天宮 (dōu shuài tiān gōng) : đâu suất thiên cung
• 兜羅 (dōu luó) : đâu la
• 兜率天 (dōu shuài tiān) : đâu suất thiên